All day long we walked in the fields
With our women, suns, and dogs
We played, sang, drank water
Fresh as it sprang from the ages.
In the afternoon we sat for a moment
And we looked deeply into each other’s eyes
A butterfly flew from our hearts
It was whiter
Than the small branch at the tip of our dreams
We knew that it was never to disappear
That it did not remember at all what worms it bore.
At night we lit a fire
And round about it sand:
Fire, lovely fire, do not pity the logs
Fire, lovely fire, do not turn to ash
Fire, lovely fire, burn us, tell us of life.
We tell of life, we take it by the hands
We look into its eyes and it returns our look
And if this which makes us drunk is a magnet, we know it
And if this which gives us pain is bad, we have felt it
We tell of life, we go ahead
And say farewell to its birds, which are migrating.
We are of a good generation.
“All Day Long We Walked in the Fields” by Odysseas Elytis.